Règlement sur les transferts de fonds (TFR) et crypto-actifs

Le règlement (UE) 2023/1113 étend aux crypto-actifs la règle de voyage (travel rule) : les informations sur le donneur d’ordre et le bénéficiaire doivent accompagner chaque transfert. Et en matière de crypto, contrairement aux fonds, il n’existe aucun seuil minimal : la règle s’applique dès le premier euro.

Êtes-vous conforme au TFR ? Diagnostic gratuit

Dites-nous quels services vous fournissez et nous examinons votre dispositif d’information sur les transferts.

  • +50 entités conseillées
  • Réponse sous 24 h
  • Sans engagement
Seuil des adresses auto-hébergées
1 000 €
Seuil minimal en crypto
Aucun seuil
Application du TFR
30/12/2024
Texte de référence
Règl. 2023/1113

Qu’est-ce que le TFR et pourquoi existe-t-il

L’idée est ancienne : l’argent ne doit pas circuler de façon anonyme. La nouveauté, c’est que les crypto-actifs ne le peuvent plus non plus.

Le titre complet de la norme en dit presque tout : règlement (UE) 2023/1113 du Parlement européen et du Conseil du 31 mai 2023 sur les informations accompagnant les transferts de fonds et de certains crypto-actifs et modifiant la directive (UE) 2015/849. Dans le secteur, on l’appelle TFR, pour Transfer of Funds Regulation, et l’obligation qu’il impose, travel rule ou règle de voyage : les informations sur la personne qui ordonne et sur celle qui reçoit doivent voyager avec le transfert.

La logique de la lutte contre le blanchiment est simple. Si un transfert arrive sans identifier la personne qui l’a ordonné, le destinataire ne peut pas évaluer le risque, l’autorité ne peut pas reconstituer la chaîne et la trace se perd. C’est pourquoi le régime d’information sur les transferts de fonds existe dans l’Union depuis des années. Ce que fait le règlement 2023/1113, c’est refondre ce régime et l’étendre aux crypto-actifs, en comblant la brèche qui permettait qu’une même valeur circule avec traçabilité s’il s’agissait d’un virement bancaire, et sans traçabilité s’il s’agissait d’un transfert de crypto-actifs.

La structure du règlement reflète exactement cette double nature. Après un chapitre I consacré à l’objet, au champ d’application et aux définitions, le chapitre II régit les obligations des prestataires de services de paiement et le chapitre III celles des prestataires de services sur crypto-actifs. Ce sont deux régimes parallèles, aux exigences proches mais pas identiques, et la différence la plus importante entre eux, celle des seuils, est précisément celle qui génère le plus d’erreurs.

Étant un règlement, le TFR est directement applicable : il n’a pas besoin d’être transposé et s’applique en Espagne sans qu’une norme interne ne le reproduise. Il coexiste avec la loi 10/2010 et son règlement d’application, qui restent le cadre général des obligations de prévention, et il se coordonne avec le paquet européen dont font partie le nouveau règlement LCB-FT et l’AMLA.

À qui s’applique le TFR

Deux familles d’acteurs, un même objectif.

Acteurs et obligations selon le chapitre applicable
ChapitreActeursCe qu’il régit
Chapitre IIPrestataires de services de paiement (et prestataires intermédiaires)Obligations relatives aux informations accompagnant les transferts de fonds : quelles données doivent les accompagner, régime à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union, détection de l’absence d’informations et réponse.
Chapitre IIIPrestataires de services sur crypto-actifsObligations relatives aux informations accompagnant les transferts de crypto-actifs, y compris les transferts par lots et le traitement des adresses auto-hébergées.

Le règlement modifie en outre la directive (UE) 2015/849, en intégrant ce régime dans le cadre général de prévention du blanchiment.

La conséquence pratique de cette structure est que de nombreuses entités relèvent des deux chapitres à la fois. Un prestataire de services sur crypto-actifs qui propose en outre des services de transfert de jetons de monnaie électronique peut avoir besoin d’un agrément de services de paiement et doit alors respecter les deux régimes pour des opérations distinctes. La première tâche de tout projet de conformité au TFR consiste donc à cartographier quelles opérations relèvent de quel chapitre, car les seuils et les obligations ne coïncident pas.

Transferts de fonds : quelles informations voyagent

Le régime classique, refondu. Les articles 4 à 9 en sont le noyau.

Articles du chapitre II du règlement (UE) 2023/1113
ArticleIntituléCe qu’il prévoit
Art. 4Informations accompagnant les transferts de fondsFixe les données qui doivent accompagner le transfert. Pour le donneur d’ordre : nom, numéro de compte de paiement, adresse avec le pays, numéro de document d’identité, identifiant client ou données de naissance. Pour le bénéficiaire : nom et numéro de compte de paiement. L’identifiant LEI est inclus lorsque le format du message le permet.
Art. 5Transferts de fonds à l’intérieur de l’UnionRégime allégé pour les transferts intracommunautaires, avec des exigences d’information réduites.
Art. 6Transferts de fonds vers l’extérieur de l’UnionRégime renforcé vers les pays tiers, avec des informations complètes et des règles propres aux transferts par lots.
Art. 7Détection de l’absence d’informations sur le donneur d’ordre ou le bénéficiaireImpose de mettre en place des procédures efficaces pour détecter l’absence d’informations, par une surveillance pendant le transfert ou a posteriori.
Art. 8Transferts de fonds pour lesquels des informations manquent ou sont incomplètesDétermine la réponse : rejeter le transfert ou demander les informations manquantes, sur la base d’une analyse de risques.
Art. 9Évaluation et déclarationRégit l’évaluation des manquements répétés et leur communication.

Intitulés repris du texte publié au Journal officiel de l’Union européenne, série L, n° 150, du 9 juin 2023.

Transferts de crypto-actifs : l’extension de la règle

Même principe, données différentes. Et une différence fondamentale sur le seuil.

Informations exigées pour les transferts de crypto-actifs
PartieDonnées qui doivent accompagner le transfert
Donneur d’ordreNom ; adresse de registre distribué lorsque le transfert est enregistré sur un réseau utilisant la technologie des registres distribués ; numéro de compte de crypto-actifs lorsqu’il existe ; adresse physique, avec le pays, ainsi que le numéro de document officiel d’identité, l’identifiant client ou les données de naissance.
BénéficiaireNom ; adresse de registre distribué, le cas échéant ; numéro de compte de crypto-actifs lorsqu’il existe.

Article 14 du règlement (UE) 2023/1113, « Informations accompagnant les transferts de crypto-actifs ». L’article 15 régit les transferts par lots de crypto-actifs.

Deux précisions sur le fonctionnement opérationnel. La première concerne le moment : les informations sur le donneur d’ordre et le bénéficiaire doivent être transmises de manière immédiate et sécurisée et, pour les transferts par lots, le règlement exige que cette transmission ait lieu avant que la transaction ne soit finalisée ou au moment où elle l’est. Il ne suffit pas de les envoyer après : on parle de règle de voyage précisément parce que les données accompagnent le mouvement.

La seconde concerne la voie de transmission. Le règlement n’impose aucune technologie particulière. Il exige que les informations soient transmises de manière immédiate et sécurisée, ce qui a conduit le secteur, dans la pratique, à adopter des protocoles et des prestataires spécialisés de messagerie pour la travel rule. Le choix de cette infrastructure est une décision de conformité, pas seulement technique : si votre contrepartie utilise un protocole que vous ne prenez pas en charge, le transfert ne peut pas être finalisé dans de bonnes conditions.

La différence qui génère le plus d’erreurs

Pour les fonds, il y a un seuil. Pour les crypto-actifs, non.

Régime des seuils selon le type de transfert
Type de transfertSeuilConséquence pratique
Fonds, à l’intérieur de l’UnionExigences réduitesLe régime intracommunautaire admet des informations allégées par rapport à l’envoi vers des pays tiers.
Fonds, vers l’extérieur de l’Union1 000 €Au-dessus de ce montant, des informations complètes sont exigées ; en dessous, le régime est moins exigeant, sauf indices ou fractionnement.
Crypto-actifsAucun seuil minimalLes exigences s’appliquent quel que soit le montant du transfert. Il n’existe aucun montant en dessous duquel la règle de voyage ne joue pas.
Crypto-actifs avec adresse auto-hébergée1 000 €Au-dessus de ce montant s’active l’obligation de vérifier si l’adresse auto-hébergée appartient au client ou est sous son contrôle effectif.

Le considérant 30 du règlement est explicite : « les transferts de crypto-actifs doivent satisfaire aux mêmes exigences quel que soit leur montant ».

C’est de loin la confusion la plus répandue. De nombreux projets reprennent tel quel le seuil de 1 000 € du régime des fonds et l’appliquent aux opérations sur crypto-actifs, en laissant en dehors du flux d’informations tous les transferts inférieurs à ce montant. C’est une erreur de conception aux conséquences directes : une partie substantielle des opérations circule sans les informations exigées par le règlement.

Le seuil de 1 000 € apparaît bien dans l’univers crypto, mais pour autre chose : pour activer l’obligation renforcée concernant les adresses auto-hébergées. Ce sont deux règles distinctes qui partagent un même chiffre, et les confondre produit le pire résultat possible : en faire trop peu là où il n’y a pas de seuil, tout en croyant être en conformité.

Portefeuilles auto-hébergés : le point le plus délicat

Quand de l’autre côté il n’y a pas de prestataire supervisé, l’obligation ne disparaît pas : elle change de forme.

Une adresse auto-hébergée est une adresse que l’utilisateur contrôle directement, sans l’intervention d’un prestataire de services sur crypto-actifs. Il n’y a aucune contrepartie supervisée à qui demander les données du bénéficiaire ni à qui transmettre celles du donneur d’ordre. Le règlement résout cette asymétrie en reportant la charge sur le prestataire, lui, supervisé.

Le mécanisme comporte deux volets. Le premier est la vérification de la propriété ou du contrôle : lorsque le transfert vers ou depuis une adresse auto-hébergée dépasse 1 000 €, le prestataire doit vérifier si cette adresse appartient à son client ou est sous son contrôle effectif. Le second, prévu à l’article 14, paragraphe 5, est l’identification individuelle des transferts de crypto-actifs à destination d’adresses auto-hébergées. L’article 16, paragraphe 2 traite du sens inverse : les transferts en provenance d’adresses auto-hébergées.

Dans la pratique, la vérification de la propriété passe par des techniques de preuve de contrôle (signature d’un message avec la clé privée, micro-transaction de vérification ou autres méthodes équivalentes), dont l’adéquation doit être documentée. Ce qui ne fonctionne pas, c’est la simple déclaration du client : le règlement parle de vérifier, pas de recueillir une déclaration.

Il faut en outre anticiper que ce terrain évolue. Le règlement lui-même a prévu que la Commission évalue la nécessité de mesures supplémentaires concernant les transferts avec des adresses auto-hébergées. Toute politique conçue aujourd’hui doit pouvoir être révisée, et la procédure interne doit permettre de durcir les contrôles sans refaire le système.

Que faire lorsque des informations manquent

Détecter, décider et documenter. Dans cet ordre.

Le circuit des informations incomplètes
PhaseCe qu’exige le règlementCe qu’il faut avoir mis en place
1. DétecterMettre en place des procédures efficaces pour détecter l’absence d’informations sur le donneur d’ordre ou le bénéficiaire, par une surveillance pendant le transfert ou a posteriori (art. 7).Règles automatisées de validation des champs, avec enregistrement des détections et de leur résultat.
2. DéciderRejeter le transfert ou demander les informations manquantes, sur la base d’une analyse de risques qui prend pour référence les exigences de vigilance à l’égard de la clientèle (art. 8).Arbre de décision documenté, avec des critères objectifs et la traçabilité de qui décide quoi.
3. Évaluer et déclarerÉvaluer les manquements et, le cas échéant, les manquements répétés d’une contrepartie, et présenter les déclarations correspondantes (art. 9).Registre des incidents par contrepartie, critère de répétition et procédure de communication.

L’analyse de risques de l’article 8 s’appuie sur les exigences de vigilance à l’égard de la clientèle du cadre général de prévention du blanchiment.

La troisième phase est celle qui est la plus négligée et qui a le plus de conséquences. Détecter et rejeter sont des actes opérationnels qu’un système bien configuré accomplit seul. Évaluer la répétition chez une contrepartie, c’est autre chose : cela exige d’accumuler l’historique, d’appliquer un critère propre pour déterminer quand un schéma cesse d’être un incident et devient un problème, et d’agir en conséquence, de l’intensification des contrôles jusqu’à l’arrêt des relations avec cette contrepartie. Sans ce registre, l’entité ne peut pas démontrer qu’elle a fait ce que le règlement lui demande, même si, dans les faits, elle rejette des transferts tous les jours.

Où en est-on en Espagne

Un élément récent qui change le contexte : la période transitoire de MiCA est désormais terminée.

Le TFR s’applique à partir de la date d’application du règlement (UE) 2023/1114, MiCA, selon une disposition expresse du règlement (le considérant 64 la justifie « afin d’assurer la cohérence » entre les deux). MiCA, pour sa part, s’applique depuis le 30 décembre 2024, avec le régime transitoire de l’article 143.3 pour les prestataires qui exerçaient déjà leur activité avant cette date.

Et voici l’élément pertinent pour tout prestataire espagnol : l’Espagne n’a pas raccourci cette période transitoire, contrairement à d’autres États membres, de sorte que le grandfathering s’est prolongé jusqu’au 1er juillet 2026 ou jusqu’à ce que l’agrément soit accordé ou refusé, selon la première de ces échéances. Ce délai est désormais échu. Il en résulte qu’aujourd’hui tout prestataire de services sur crypto-actifs exerçant en Espagne doit être agréé et, de ce fait, soumis sans nuance au dispositif d’information sur les transferts.

Quant à l’autorité, la CNMV est l’autorité compétente pour les prestataires de services sur crypto-actifs en Espagne, tandis que la Banque d’Espagne conserve la compétence en matière d’agrément des services de paiement au titre de la DSP2 (ce qui est pertinent lorsque le prestataire propose des services de transfert de jetons de monnaie électronique). Ce double guichet explique pourquoi tant de projets crypto finissent par nécessiter une analyse de périmètre couvrant les deux textes : voir licence MiCA et licence d’établissement de paiement.

Il faut aussi garder à l’esprit que le texte du règlement a fait l’objet d’un rectificatif publié au Journal officiel le 3 décembre 2025, qui a porté, entre autres points, sur la définition du prestataire de services sur crypto-actifs de l’article 3, point 15, sur l’article 14, paragraphe 5 (identification individuelle des transferts vers des adresses auto-hébergées), sur l’article 16, paragraphe 2 (transferts depuis des adresses auto-hébergées) et sur l’article 28, paragraphe 2, relatif aux sanctions. Si votre manuel cite le texte original, il convient de vérifier que la rédaction que vous utilisez est bien celle en vigueur.

Le TFR n’est pas un document : c’est un flux

Un manuel qui reprend ce qu’exige le règlement ne prouve rien. Ce qui prouve, c’est la donnée qui voyage, la détection qui se déclenche et la décision qui reste enregistrée.

01 · Cartographie

D’abord, quelles opérations relèvent de quel chapitre

« Fonds et crypto-actifs ont des régimes distincts et des seuils distincts. Beaucoup d’entités relèvent des deux. La cartographie passe avant la procédure. »

02 · Seuil

Ensuite, le bon seuil à chaque endroit

« En crypto-actifs, il n’y a pas de seuil minimal. Importer celui de 1 000 € du régime des fonds laisse en dehors du flux une partie substantielle des opérations. »

03 · Auto-hébergés

La politique relative aux adresses auto-hébergées

« Vérifier la propriété ou le contrôle effectif au-dessus de 1 000 €, avec une méthode documentée. La déclaration du client n’est pas une vérification. »

04 · Répétition

Et le registre que presque personne n’a

« Rejeter des transferts est facile. Démontrer que vous évaluez la répétition chez une contrepartie exige un historique et un critère. C’est ce qui est demandé lors d’un contrôle. »

Où la conformité au TFR échoue

Presque toujours aux cinq mêmes endroits.

Le seuil importé. Appliquer aux crypto-actifs le seuil de 1 000 € du régime des fonds laisse sans informations une partie substantielle des opérations. Le considérant 30 est sans équivoque : les mêmes exigences, quel que soit le montant.

La vérification qui ne vérifie pas. Recueillir une déclaration du client sur la propriété d’une adresse auto-hébergée, ce n’est pas vérifier qu’elle lui appartient ou qu’elle est sous son contrôle effectif.

Le mauvais moment. Les informations doivent accompagner le transfert, de manière immédiate et sécurisée et, pour les lots, avant que la transaction ne soit finalisée ou à ce moment-là. Les envoyer après ne respecte pas l’obligation.

La répétition sans registre. Sans historique par contrepartie ni critère pour déterminer quand un schéma est répété, l’entité ne peut pas démontrer sa conformité à l’article 9.

Et le manuel obsolète. Le rectificatif de décembre 2025 a modifié la rédaction de certains articles. Une procédure qui cite le texte original peut reproduire une version qui n’est plus en vigueur.

Points à garder à l’esprit
VariableDonnéeSource
NormeRèglement (UE) 2023/1113, du 31 mai 2023JOUE L 150, 9/6/2023
ApplicationÀ compter de la date d’application de MiCA : 30 décembre 2024Considérant 64 TFR et art. 143.3 MiCA
Seuil pour les crypto-actifsAucunConsidérant 30 TFR
Seuil des adresses auto-hébergées1 000 €Chapitre III TFR
Période transitoire de MiCA en EspagneÉchue le 1er juillet 2026CNMV
RectificatifPublié le 3 décembre 2025JOUE
Autorité compétente (crypto)CNMVCNMV

Votre flux d’informations sur les transferts résiste-t-il à un contrôle ?

Nous examinons ce que vous collectez, comment vous le transmettez, ce que vous faites lorsque des informations manquent et comment vous le documentez. Gratuit et sans engagement.

Questions fréquentes sur le règlement 2023/1113

Qu’est-ce que le TFR ou règle de voyage ?
Il s’agit du règlement (UE) 2023/1113 du 31 mai 2023 sur les informations accompagnant les transferts de fonds et de certains crypto-actifs. Il impose que les données du donneur d’ordre et du bénéficiaire voyagent avec le transfert, afin que le destinataire puisse évaluer le risque et que les autorités puissent reconstituer la chaîne. Il modifie en outre la directive (UE) 2015/849.
Depuis quand le TFR s’applique-t-il ?
Le considérant 64 du règlement prévoit qu’il s’applique à partir de la date d’application du règlement (UE) 2023/1114, MiCA, « afin d’assurer la cohérence » entre les deux. MiCA s’applique depuis le 30 décembre 2024.
Existe-t-il un montant minimal à partir duquel il s’applique aux crypto-actifs ?
Non. Le considérant 30 du règlement est explicite : les transferts de crypto-actifs doivent satisfaire aux mêmes exigences quel que soit leur montant. Il n’existe aucun seuil en dessous duquel la règle de voyage ne joue pas. C’est la différence la plus importante par rapport au régime des transferts de fonds.
Alors, d’où vient le seuil de 1 000 € en matière de crypto-actifs ?
D’une autre règle. Dans l’univers crypto, le seuil de 1 000 € active l’obligation renforcée concernant les adresses auto-hébergées : au-dessus de ce montant, le prestataire doit vérifier si l’adresse appartient à son client ou est sous son contrôle effectif. Confondre les deux règles est l’erreur la plus fréquente.
Quelles informations doivent accompagner un transfert de crypto-actifs ?
Pour le donneur d’ordre : nom, adresse de registre distribué lorsque le transfert est enregistré sur un réseau utilisant la technologie des registres distribués, numéro de compte de crypto-actifs lorsqu’il existe, et adresse physique avec le pays ainsi que le numéro de document officiel d’identité, l’identifiant client ou les données de naissance. Pour le bénéficiaire : nom, adresse de registre distribué le cas échéant et numéro de compte de crypto-actifs lorsqu’il existe.
Et pour un transfert de fonds ?
Pour le donneur d’ordre : nom, numéro de compte de paiement, adresse avec le pays, numéro de document d’identité, identifiant client ou données de naissance. Pour le bénéficiaire : nom et numéro de compte de paiement. L’identifiant LEI est inclus lorsque le format du message de paiement le permet. Le régime est allégé pour les transferts à l’intérieur de l’Union et renforcé vers les pays tiers.
Qu’est-ce qu’une adresse auto-hébergée et quelles obligations entraîne-t-elle ?
C’est une adresse de crypto-actifs contrôlée directement par l’utilisateur, sans prestataire de services supervisé entre les deux. Lorsque le transfert vers ou depuis une adresse auto-hébergée dépasse 1 000 €, le prestataire doit vérifier si cette adresse appartient à son client ou est sous son contrôle effectif. En outre, l’article 14, paragraphe 5, exige l’identification individuelle des transferts à destination d’adresses auto-hébergées.
Suffit-il que le client déclare que l’adresse est la sienne ?
Non. Le règlement exige de vérifier, pas de recueillir une déclaration. Dans la pratique, cela passe par des techniques de preuve de contrôle (signature d’un message avec la clé privée, micro-transaction de vérification ou autres méthodes équivalentes), dont l’adéquation doit être documentée dans la procédure.
Quand faut-il transmettre les informations ?
De manière immédiate et sécurisée. Pour les transferts par lots de crypto-actifs, le règlement exige que la transmission ait lieu avant que la transaction ne soit finalisée ou au moment où elle l’est. Envoyer les informations après coup ne satisfait pas à l’obligation.
Que dois-je faire si je reçois un transfert sans les informations exigées ?
L’article 7 oblige à disposer de procédures efficaces pour détecter l’absence d’informations, par une surveillance pendant le transfert ou a posteriori. L’article 8 détermine la réponse : rejeter le transfert ou demander les informations manquantes, sur la base d’une analyse de risques. Et l’article 9 régit l’évaluation des manquements et la présentation des déclarations correspondantes.
Que se passe-t-il si une contrepartie manque à ses obligations de façon répétée ?
Le règlement prévoit expressément l’évaluation des manquements répétés. Cela exige de tenir un registre par contrepartie, de fixer un critère propre pour déterminer quand un schéma cesse d’être un incident isolé et d’agir en conséquence, de l’intensification des contrôles jusqu’à l’arrêt des relations avec elle. Sans cet historique, il est impossible de démontrer la conformité.
Le TFR remplace-t-il la loi 10/2010 ?
Non. Le TFR est directement applicable et régit spécifiquement les informations accompagnant les transferts. La loi 10/2010 et son règlement d’application restent le cadre général des obligations de prévention en Espagne : mesures de vigilance à l’égard de la clientèle, bénéficiaire effectif, profil de risque, conservation des documents et déclaration d’opérations suspectes. Ils se complètent.
Qui supervise tout cela en Espagne ?
La CNMV est l’autorité compétente pour les prestataires de services sur crypto-actifs en Espagne. La Banque d’Espagne conserve la compétence en matière d’agrément des services de paiement au titre de la DSP2, ce qui est pertinent lorsque le prestataire propose des services de transfert de jetons de monnaie électronique.
Le texte du règlement a-t-il changé depuis sa publication ?
Oui. Le 3 décembre 2025, un rectificatif a été publié au Journal officiel, qui a porté, entre autres points, sur la définition de l’article 3, point 15, sur l’article 14, paragraphe 5, sur l’article 16, paragraphe 2, et sur l’article 28, paragraphe 2. Si votre manuel reproduit le texte original, il convient de vérifier que la rédaction que vous utilisez est bien celle en vigueur.

Comment mettre en place la conformité au TFR

Dix étapes, dans l’ordre où il faut réellement les franchir.

Cartographie

D’abord, quelles opérations relèvent de quoi

Chapitre II pour les fonds, chapitre III pour les crypto-actifs. Beaucoup d’entités relèvent des deux et les seuils ne coïncident pas.

Seuil

Ensuite, le bon seuil

En crypto-actifs, il n’y a pas de minimum. Le seuil de 1 000 € n’active que l’obligation renforcée applicable aux adresses auto-hébergées.

Preuve

Et une vraie méthode de vérification

Preuve de contrôle de l’adresse, documentée. La déclaration du client n’est pas une vérification.

Checklist de conformité

  1. Cartographier les opérations et déterminer quel chapitre du règlement s’applique à chaque flux.
  2. Configurer la collecte de tous les champs exigés pour le donneur d’ordre et le bénéficiaire.
  3. Supprimer tout seuil minimal dans le flux de crypto-actifs.
  4. Définir la méthode de vérification de la propriété des adresses auto-hébergées et la documenter.
  5. Mettre en place l’identification individuelle des transferts à destination d’adresses auto-hébergées.
  6. Garantir la transmission immédiate et sécurisée, ainsi que le traitement correct des transferts par lots.
  7. Mettre en place des règles automatisées de détection des informations manquantes ou incomplètes.
  8. Documenter l’arbre de décision de rejet, de suspension ou de demande d’informations.
  9. Tenir un registre des incidents par contrepartie avec un critère de répétition.
  10. Intégrer le tout dans le manuel de prévention et le revoir au regard du texte rectifié.

L’étape que le plus d’entités sautent est la neuvième. Rejeter des transferts, c’est le système qui le fait ; démontrer que vous évaluez la répétition chez une contrepartie exige un registre qu’il faut construire délibérément.

En mode opérationnel

La conformité vue de l’intérieur

Cinq éléments qui doivent fonctionner à chaque transfert, pas seulement sur le papier.

Zéro en cryptoSeuil

Zéro en crypto

Il n’existe aucun montant en dessous duquel la règle ne joue pas. Toute configuration comportant un minimum est une non-conformité par conception.

Prouver le contrôle, ne pas le demanderSelf-hosted

Prouver le contrôle, ne pas le demander

Signature de message, micro-transaction ou autre méthode équivalente, avec l’adéquation documentée dans la procédure.

Détecter, décider, évaluerCircuit

Détecter, décider, évaluer

Les trois phases du régime applicable aux informations incomplètes, avec des preuves à chaque étape.

Détecter

Procédures efficaces pour détecter l’absence d’informations, pendant le transfert ou par une surveillance a posteriori (art. 7).

Décider

Rejeter ou demander les informations manquantes, sur la base d’une analyse de risques (art. 8).

Évaluer

Évaluation des manquements, y compris leur répétition, et présentation des déclarations (art. 9).

Le texte en vigueur, pas l’originalVersion

Le texte en vigueur, pas l’original

Le rectificatif de décembre 2025 a touché des définitions et des paragraphes que les manuels citent souvent textuellement.

Contrôles

Ce qui est attendu et comment le démontrer

Contrôle
Ce qui est attendu
Preuve

Cartographie des opérations

Détermination documentée des flux relevant du chapitre II et de ceux relevant du chapitre III.

Note de rattachement et diagramme des flux approuvé.

Collecte des données

Tous les champs exigés pour le donneur d’ordre et le bénéficiaire, selon le type de transfert.

Configuration du système et échantillonnage de transferts réels.

Absence de seuil en crypto

Aucun montant minimal configuré dans le flux de crypto-actifs.

Paramètres du système et test avec des transferts de faible montant.

Vérification des adresses auto-hébergées

Méthode de preuve de la propriété ou du contrôle effectif au-dessus de 1 000 €, documentée.

Procédure, registre des vérifications et preuve technique.

Identification individuelle

Les transferts à destination d’adresses auto-hébergées sont identifiés individuellement.

Configuration et extraction des opérations identifiées.

Détection des informations manquantes

Règles automatisées de validation avec enregistrement des détections.

Catalogue de règles, journaux et analyse des faux positifs.

Décision documentée

Arbre de décision de rejet, de suspension ou de demande, avec des critères objectifs.

Procédure et traçabilité des décisions prises.

Évaluation de la répétition

Historique par contrepartie et critère propre pour déterminer quand un schéma est répété.

Registre par contrepartie, critère approuvé et décisions prises.

L’angle mort le plus fréquent

Un manuel qui reproduit le règlement et un système configuré avec le mauvais seuil. Lors du contrôle, on ne regarde pas le manuel : on demande vingt transferts et on vérifie quelles informations ont voyagé avec chacun.

  • Seuil minimal configuré dans le flux de crypto-actifs
  • Vérification des adresses auto-hébergées fondée sur la déclaration du client
  • Informations transmises après la finalisation de la transaction
  • Aucun registre des incidents par contrepartie
  • Aucun critère approuvé pour déterminer quand un manquement est répété
  • Manuel qui cite le texte antérieur au rectificatif
Dictionnaire opérationnel

Notions clés du TFR

Termes qui figurent dans le règlement et dans les opérations quotidiennes.

TFRNorme

Transfer of Funds Regulation

Règlement (UE) 2023/1113 sur les informations accompagnant les transferts de fonds et de certains crypto-actifs.

JOUE L 150, du 9 juin 2023.
Travel ruleObligation

Règle de voyage

Principe selon lequel les informations sur le donneur d’ordre et le bénéficiaire doivent accompagner le transfert.

Issue des standards internationaux.
Donneur d’ordreCrypto

Donneur d’ordre du transfert

Celui qui ordonne le transfert de crypto-actifs. Équivaut au donneur d’ordre dans le régime des transferts de fonds.

Chapitre III du règlement.
Auto-hébergéeSelf-hosted

Adresse auto-hébergée

Adresse de crypto-actifs contrôlée directement par l’utilisateur, sans l’intervention d’un prestataire de services supervisé.

Seuil de 1 000 € pour vérifier la propriété.
DLTTechnique

Adresse de registre distribué

Identifiant sur un réseau utilisant la technologie des registres distribués. Il doit accompagner le transfert lorsque celui-ci est enregistré sur un réseau de ce type.

Art. 14 du règlement.
LotOpérations

Transfert par lots

Regroupement de transferts individuels. En crypto-actifs, les informations doivent être transmises avant que la transaction ne soit finalisée ou au moment où elle l’est.

Art. 15 du règlement.
PSCAActeur

Prestataire de services sur crypto-actifs

Acteur relevant du chapitre III. Sa définition, à l’article 3, point 15, a fait l’objet du rectificatif de décembre 2025.

Voir : licence MiCA.
LEIIdentifiant

Identifiant d’entité juridique

Code inclus dans les informations du transfert de fonds lorsque le format du message de paiement le permet.

Legal Entity Identifier.
RépétitionContrôle

Manquement répété

Schéma répété de transferts avec des informations manquantes ou incomplètes provenant d’une même contrepartie, qui doit être évalué et, le cas échéant, déclaré.

Art. 9 du règlement.

COMPLIANCE CONTROL CENTER · TFR

Matrice de décision : ce qu’exige chaque type de transfert

Croisez le type de transfert avec le montant. La case indique l’intensité de l’obligation d’information.

Matrice des obligations par type et par montant

Vert : régime allégé. Rouge : régime complet dans tous les cas.

Transfert \\ Montant
Moins de 1 000 €
1 000 € ou plus
Avec adresse auto-hébergée
Fonds, à l’intérieur de l’UE
Réduitexigences allégées
Réduitexigences allégées
Sans objetrégime des fonds
Fonds, hors de l’UE
Allégésauf indices ou fractionnement
Completinformations complètes
Sans objetrégime des fonds
Crypto-actifs
Completaucun seuil minimal
Completaucun seuil minimal
Renforcévérifier la propriété à partir de 1 000 €

Six erreurs qui reviennent

Nous les avons rencontrées dans des projets de toutes tailles.

Appliquer le seuil de 1 000 € aux crypto-actifs

Le considérant 30 est sans équivoque : les mêmes exigences quel que soit le montant. Tout minimum configuré dans le flux crypto est une non-conformité par conception.

Confondre les deux règles qui partagent un même chiffre

Les 1 000 € du régime des fonds et les 1 000 € des adresses auto-hébergées sont des règles distinctes. Les confondre produit le pire résultat : en faire trop peu en croyant être conforme.

Vérifier par une déclaration

Le règlement exige de vérifier si l’adresse auto-hébergée appartient au client ou est sous son contrôle effectif. Une déclaration signée par le client n’est pas une vérification.

Transmettre les informations après coup

La transmission doit être immédiate et sécurisée et, pour les lots, intervenir avant que la transaction ne soit finalisée ou à ce moment-là. Un envoi postérieur ne satisfait pas à l’obligation.

Ne pas enregistrer la répétition

Rejeter des transferts est opérationnel ; évaluer si une contrepartie manque à ses obligations de façon répétée exige un historique et un critère. Sans cela, il n’y a rien à démontrer.

Citer le texte original dans le manuel

Le rectificatif publié le 3 décembre 2025 a modifié, entre autres, l’article 3, point 15, l’article 14.5, l’article 16.2 et l’article 28.2. Il convient de vérifier quelle rédaction reproduit votre procédure.

D’où vient chaque donnée de cette page

Texte normatif et publications officielles. Nous renvoyons à la source pour que vous puissiez le vérifier.

  • Publication initiale. Intitulés des articles 4 à 9, 14 et 15 repris du texte publié au Journal officiel ; rectificatif du 3 décembre 2025 intégré ; échéance de la période transitoire de MiCA en Espagne vérifiée auprès de la CNMV.

  • Révision prévue : éventuelles mesures supplémentaires sur les transferts avec des adresses auto-hébergées et développement du paquet européen de lutte contre le blanchiment.

Réserver un appel

Dites-nous quel type de transferts vous traitez, avec quelles contreparties et quelles informations voyagent aujourd’hui avec eux. Dès une première lecture, nous pouvons vous dire où se situe la lacune.

Règlement (UE) 2023/1113 : le cadre complet

Ce que le TFR est venu résoudre

Le régime d’information sur les transferts de fonds existe dans l’Union depuis des années, avec un objectif simple : que l’argent ne circule pas de façon anonyme. Le problème apparu avec les crypto-actifs a été celui de l’asymétrie. La même valeur pouvait circuler avec une traçabilité complète par le circuit bancaire, et sans aucune par le circuit crypto. Le règlement (UE) 2023/1113 refond le régime antérieur et l’étend aux crypto-actifs, en modifiant en outre la directive (UE) 2015/849 pour l’intégrer dans le cadre général de prévention.

Deux chapitres, deux régimes

La structure du règlement est explicite : le chapitre II contient les obligations des prestataires de services de paiement et le chapitre III celles des prestataires de services sur crypto-actifs. Pour les fonds, les articles 4 à 9 fixent les informations exigées, le régime intracommunautaire et celui des pays tiers, la détection des informations manquantes, la réponse et l’évaluation des manquements. Pour les crypto-actifs, l’article 14 fixe les informations qui accompagnent le transfert et l’article 15 régit les transferts par lots.

La différence décisive : le seuil

S’il est un point à ne pas se tromper, c’est celui-ci. Pour les transferts de fonds, il existe un seuil de 1 000 € qui module les exigences vers les pays tiers. Pour les transferts de crypto-actifs, il n’y a aucun seuil minimal : le considérant 30 prévoit qu’ils doivent satisfaire aux mêmes exigences quel que soit leur montant. Les 1 000 € réapparaissent dans l’univers crypto, mais pour autre chose : activer la vérification de la propriété ou du contrôle effectif des adresses auto-hébergées. Ce sont deux règles distinctes qui partagent un même chiffre.

Adresses auto-hébergées et circuit des informations incomplètes

Les adresses auto-hébergées concentrent la partie la plus exigeante du régime, car il n’y a pas de contrepartie supervisée à qui réclamer des données. Le règlement répond par une vérification de la propriété au-dessus du seuil et par l’identification individuelle du transfert. Parallèlement, le circuit des informations incomplètes comporte trois phases (détecter, décider et évaluer), et la troisième est la plus négligée : sans registre par contrepartie ni critère de répétition, l’entité ne peut pas démontrer sa conformité, même si elle rejette des transferts chaque jour. Ce registre s’appuie sur le même profil de risque que celui que vous utilisez déjà pour les mesures de vigilance à l’égard de la clientèle.

Où en est-on en Espagne

Le TFR s’applique depuis la date d’application de MiCA, le 30 décembre 2024. L’Espagne a choisi de ne pas raccourcir la période transitoire de l’article 143.3 de MiCA, qui s’est prolongée jusqu’au 1er juillet 2026 ou jusqu’à l’octroi ou au refus de l’agrément. Ce délai est désormais échu : aujourd’hui, tout prestataire exerçant en Espagne doit être agréé et pleinement soumis au régime. La CNMV est l’autorité compétente pour les prestataires de services sur crypto-actifs, tandis que la Banque d’Espagne conserve celle des services de paiement. Si vous examinez votre situation, commencez par la licence MiCA et par votre dispositif de prévention.

Règlement 2023/1113TFRTravel ruleCrypto-actifsAucun seuil1 000 €Adresses auto-hébergéesArt. 4-9Art. 14Art. 15MiCACNMV