O passaporte europeu da sua empresa de investimento (ESI)

Uma licença espanhola de empresa de investimento vale em toda a UE: em livre prestação de serviços ou por meio de sucursal, após notificação feita por meio da CNMV. Ajudamos você a escolher a via, conduzir o trâmite e operar com a supervisão em ordem. Atenção: a EAFN não tem passaporte.

Quer levar sua empresa de investimento a outros países da UE?

Conte para nós onde estão seus clientes e propomos a via de expansão mais adequada: LPS, sucursal ou filial.

  • +50 entidades assessoradas
  • Resposta em 24 h
  • Sem compromisso
Checklist do passaporte
10 passos
Autoridade de origem
CNMV
Norma de referência
Lei 6/2023

Quem está ativando hoje o passaporte da sua ESI

Quatro cenários que vemos com frequência no escritório: cada um com uma via de acesso e deveres diferentes.

EAF consolidada

Os clientes se mudam, o consultor vai junto

“Parte da minha carteira se mudou para Portugal e França. Com a notificação de LPS por meio da CNMV, posso continuar assessorando esses clientes a partir de Madri, sem abrir escritório nem pedir licença lá.”

Wealthtech

O modelo digital que escala país a país

“Nossa plataforma funciona igual em qualquer idioma. Antes de traduzir o site para outro mercado, ativamos o passaporte do serviço: captar clientes de um Estado sem ter notificado é brincar com fogo.”

EAFN

O limite que aparece com o primeiro cliente estrangeiro

“Um family office belga queria nos contratar e descobrimos que a EAFN não pode sair da Espanha. Estamos nos transformando em EAF: era isso ou abrir mão do mandato.”

Presença física

A agencia de valores que precisa de equipe local

“Na Itália não basta atender por videochamada: o negócio pede vendedores em campo. Isso já não é LPS, é sucursal, com normas de conduta locais e outro nível de estrutura.”

Os três erros que custam caro no passaporte de uma ESI

Expandir-se pela Europa é barato em comparação com pedir licenças país por país, mas só se for feito na ordem certa. Estes são os erros que mais custam.

Operar antes de notificar: captar ou atender clientes de outro Estado-membro sem ter concluído a notificação por meio da CNMV é prestar serviços sem cobertura nesse território, com consequências de supervisão na origem e no destino.

Confundir a via: montar uma sucursal quando bastava a livre prestação de serviços multiplica custos e obrigações; forçar a LPS quando há uma presença permanente disfarçada expõe a entidade perante a autoridade de acolhimento.

Ignorar o limite da EAFN: a EAFN não é ESI e não tem passaporte. Atender clientes europeus com essa figura não é expansão, é atividade sem cobertura que, além disso, contamina a futura transformação em EAF.

LPS, sucursal ou filial: as três vias para levar sua ESI a outro Estado da UE
Via de acesso O que é Quando convém
Livre prestação de serviços (LPS) Você presta serviços a distância a partir da Espanha, sem estabelecimento no Estado de acolhimento, após notificar por meio da CNMV. Clientes atendidos remotamente, modelos digitais e carteiras espalhadas por vários países: máxima velocidade e custo mínimo de entrada.
Sucursal Presença permanente sem personalidade jurídica própria no Estado de acolhimento, operando com sua licença espanhola e sob normas de conduta locais. Você precisa de equipe ou escritório no local em um mercado específico, com volume que justifique uma estrutura estável.
Filial local Sociedade nova no país de destino, com sua própria autorização perante o supervisor local: já não é passaporte, é outra licença. Projetos de grande escala em um único mercado, exigências de sócios locais ou estratégias que pedem isolar riscos por jurisdição.

Vamos expandir sua ESI pela Europa?

Definimos com você o mapa de países, escolhemos entre LPS e sucursal conforme sua operação real, preparamos as notificações por meio da CNMV e adaptamos contratos, publicidade e políticas a cada mercado de acolhimento. Sem licenças duplicadas e sem zonas cinzentas.

Passaporte europeu da ESI: dúvidas frequentes

O que é o passaporte europeu de uma ESI?

É o mecanismo da MiFID II pelo qual uma empresa de investimento autorizada em um Estado-membro pode prestar seus serviços em qualquer outro sem precisar obter uma nova licença lá.

A autorização espanhola da CNMV funciona como chave de entrada no mercado único: basta cumprir o procedimento de notificação correspondente à via escolhida (livre prestação de serviços ou sucursal) para operar no Estado de acolhimento.

Qual é a diferença entre LPS e sucursal?

A livre prestação de serviços (LPS) significa operar a distância a partir da Espanha: sem escritório, sem pessoal fixo e sem estabelecimento no país de destino. A sucursal implica presença física permanente — instalações, equipe — sem criar uma sociedade nova: continua sendo a sua mesma entidade, operando com a sua licença.

A escolha não é totalmente livre: se a sua operação real envolve presença estável no outro Estado, a via correta é a sucursal, ainda que a LPS pareça mais cômoda. Qualificar mal a situação é uma das fontes clássicas de atrito com a autoridade de acolhimento.

Como funciona o trâmite do passaporte?

O procedimento é canalizado por meio da CNMV como autoridade de origem: a ESI comunica à CNMV sua intenção de operar em outro Estado, com o conteúdo exigido conforme a via (serviços que serão prestados e, no caso da sucursal, sua estrutura e seus responsáveis), e a CNMV transmite a notificação à autoridade do Estado de acolhimento nos prazos fixados pela regulamentação.

Em geral, a via LPS é bem mais rápida que a sucursal, cujo procedimento inclui uma verificação mais aprofundada antes da abertura. Em ambos os casos, a atividade só pode começar depois de concluído o procedimento correspondente.

Quem me supervisiona quando opero em outro país?

O princípio geral da MiFID II é o controle pelo Estado de origem: a CNMV continua sendo seu supervisor principal em matéria de autorização, solvência e organização.

Mas, quando você opera por meio de sucursal, a autoridade do Estado de acolhimento assume, em geral, a fiscalização das normas de conduta da atividade realizada a partir dessa sucursal: informação ao cliente, avaliações, publicidade. Na LPS, o peso do controle permanece na origem, embora a autoridade de acolhimento mantenha poderes diante de condutas irregulares em seu território.

A EAFN tem passaporte europeu?

Não. A EAFN é uma figura criada pela Lei 6/2023 que não tem a condição de ESI: só pode operar na Espanha e não tem acesso nem à LPS nem à sucursal.

Se você é uma EAFN e seu negócio pede clientes europeus, o caminho é a transformação em EAF, que tem, sim, passaporte como ESI plena. É uma decisão que convém antecipar: o processo leva tempo e o cliente estrangeiro nem sempre espera.

E se for o cliente estrangeiro que vier me procurar?

É o terreno da chamada captação passiva (reverse solicitation): quando um cliente, por iniciativa exclusivamente própria, solicita um serviço a uma entidade de outro Estado. Interpretada de forma estrita, essa iniciativa do cliente pode ficar fora do regime de notificação.

Mas é uma exceção de interpretação restritiva: qualquer ato prévio de captação — site dirigido ao país, publicidade, contato comercial — a desativa. Usá-la como estratégia de expansão disfarçada é, simplesmente, operar sem passaporte. Diante de clientes recorrentes de um mesmo Estado, notifique.

O passaporte MiFID cobre meus serviços de criptoativos?

Não diretamente. Os serviços de criptoativos são regidos pelo MiCA, que estabelece um passaporte próprio para os CASP autorizados. As ESI podem prestar serviços cripto equivalentes aos de sua licença MiFID mediante notificação ao supervisor, mas a dimensão transfronteiriça dessa atividade segue o circuito do MiCA, não o da MiFID.

Se o seu modelo combina instrumentos financeiros e criptoativos, é preciso coordenar os dois regimes. Explicamos isso em passaporte MiCA na UE.

Quando compensa uma filial em vez do passaporte?

A filial é uma sociedade nova com sua própria autorização perante o supervisor local: você perde a agilidade do passaporte, mas ganha uma entidade plenamente local. Costuma ser cogitada quando um único mercado concentra um volume de negócio muito alto, quando há sócios locais que exigem veículo próprio ou quando convém isolar riscos por jurisdição.

Para a maioria das ESI espanholas em expansão, a sequência razoável é LPS primeiro, sucursal se o mercado pedir presença e filial só com um caso de negócio muito sólido. Ajudamos você a modelar isso desde a autorização de ESI.

Sua expansão europeia, em ordem e com evidências

Usar o passaporte não é enviar um formulário: é alinhar estratégia, notificação e operação em cada mercado. É assim que organizamos o processo com nossos clientes.

Fase 1

Mapa e via de entrada

Identificamos os Estados-alvo, o volume esperado e a forma de atender os clientes. Daí sai a via correta para cada país: LPS, sucursal ou, excepcionalmente, filial.

Fase 2

Notificação por meio da CNMV

Preparamos o conteúdo da notificação conforme a via — serviços e, na sucursal, também estrutura e responsáveis —, apresentamos à CNMV e acompanhamos a transmissão à autoridade de acolhimento até que você possa operar.

Fase 3

Implantação operacional

Adaptamos contratos, informação pré-contratual e publicidade ao mercado de destino e ajustamos o compliance às normas de conduta fiscalizadas pela autoridade de acolhimento.

Checklist do passaporte europeu em 10 passos

  1. Verifique sua figura: confirme que você é uma ESI plena; se for EAFN, a transformação em EAF vem antes de qualquer plano europeu.
  2. Defina o mapa: liste os Estados onde você tem ou espera ter clientes, com volume e horizonte de tempo para cada um.
  3. Escolha a via por país: LPS para operação a distância, sucursal onde você precisar de presença estável; documente o porquê de cada escolha.
  4. Revise seu programa de atividades: os serviços que você levar com o passaporte devem estar dentro do seu perímetro autorizado; amplie-o antes, se necessário.
  5. Prepare a notificação: reúna o conteúdo exigido conforme a via: serviços previstos e, na sucursal, estrutura, endereço e responsáveis.
  6. Apresente à CNMV: canalize a notificação por meio do supervisor de origem e responda sem demora aos pedidos de esclarecimento.
  7. Aguarde a habilitação: não capte nem contrate clientes no Estado de acolhimento até que o procedimento da via escolhida esteja concluído.
  8. Adapte a camada de cliente: contratos, informação de custos, publicidade e idioma ajustados ao mercado de destino e à sua autoridade.
  9. Organize o compliance duplo: na sucursal, prepare-se para responder perante a autoridade de acolhimento pelas normas de conduta locais.
  10. Mantenha o passaporte vivo: revise periodicamente se os serviços, países e volumes reais coincidem com o que foi notificado e atualize quando mudarem.

Ainda não tem a licença base? Comece por criar uma EAF ou pela autorização de ESI perante a CNMV.

Recurso gratuito · PDF

Baixe o Checklist EAF em 10 passos

Os 10 passos para constituir sua Empresa de Consultoria Financeira (EAF) perante a CNMV, com a evidência que você deve poder apresentar em cada um. Para ter à mão durante todo o projeto.

  • Os 10 passos, da ideia à autorização
  • A evidência que a CNMV espera em cada etapa
  • Tabela de figuras: EAFN, EAF e agencia de valores (distribuidora de valores)
  • PDF profissional · 5 páginas · 11 KB

Sem spam. Seu e-mail só é usado para enviar este checklist e, ocasionalmente, novidades regulatórias relevantes.

Seu download começou

O checklist está sendo baixado agora mesmo. Se o download não começar automaticamente, clique aqui.

Depois de ler, precisa de ajuda para implementar alguma das etapas? Escreva diretamente para nós:

Glossário prático

Glossário do passaporte europeu

Os termos que vão aparecer nas suas notificações, na correspondência com a CNMV e no diálogo com as autoridades de acolhimento.

Passaporte europeuMecanismo

Uma licença, vinte e sete mercados

Direito das ESI autorizadas em um Estado-membro de prestar serviços em toda a UE sem nova licença, mediante notificação prévia.

Base: o mercado único da MiFID II.
LPSVia

Livre prestação de serviços

Operação a distância a partir da Espanha para clientes de outro Estado, sem estabelecimento no destino. A via rápida e leve.

Exige notificação prévia via CNMV.
SucursalVia

Presença sem sociedade nova

Estabelecimento permanente no Estado de acolhimento sem personalidade jurídica própria: continua sendo a sua entidade e a sua licença.

Normas de conduta fiscalizadas no destino.
Filial localAlternativa

Outra sociedade, outra licença

Entidade nova constituída no país de destino, com autorização própria perante o supervisor local. Já não é passaporte.

Só com um caso de negócio muito sólido.
Estado de origemSupervisão

Onde está a sua licença

O Estado que autorizou a ESI. Seu supervisor — a CNMV — mantém o controle principal: solvência, organização, idoneidade.

É quem tramita suas notificações.
Estado de acolhimentoSupervisão

Onde estão os seus clientes

O Estado onde você presta serviços com passaporte. Sua autoridade fiscaliza, na sucursal, as normas de conduta da atividade local.

Um interlocutor cada vez mais presente à medida que você cresce lá.
EAFNLimite

A figura sem passaporte

Empresa de consultoria financeira nacional: não é ESI, só opera na Espanha e não pode usar a LPS nem abrir sucursais na UE.

Para a Europa: transformação em EAF.
Captação passivaExceção

Reverse solicitation

Serviço solicitado por iniciativa exclusiva do cliente estrangeiro. Exceção de interpretação restritiva: qualquer captação a desativa.

Não é uma estratégia de expansão.
Passaporte MiCACripto

O circuito paralelo

Os serviços de criptoativos passam pelo regime do MiCA e seu passaporte próprio para CASP, não pelo da MiFID.

Modelos mistos: coordenar os dois regimes.
Playbook da expansão

Cada etapa do passaporte: o que se espera e como se comprova

Etapa da expansão
O que se espera da ESI
Evidência típica

Escolha da via

Uma qualificação honesta da operação: LPS só se realmente não houver presença estável no Estado de acolhimento.

Análise documentada por país: forma de captação, localização da equipe e do serviço, volume previsto.

Notificação

Conteúdo completo e coerente com o programa de atividades: serviços com passaporte dentro do perímetro autorizado.

Processo de notificação apresentado à CNMV e comprovante da transmissão à autoridade de acolhimento.

Início da atividade

Nenhum ato de captação ou contratação no destino antes de concluído o procedimento da via escolhida.

Cronograma de lançamento por país, controle de campanhas e registro de novos clientes com data e Estado.

Conduta no destino

Informação ao cliente, contratos e publicidade adaptados ao mercado de acolhimento e às normas fiscalizadas por sua autoridade.

Conjuntos de documentos por país, versões linguísticas controladas e validação de compliance antes de cada campanha.

Manutenção

Coerência contínua entre o que foi notificado e a realidade: serviços, países e presença efetiva atualizados.

Revisão periódica do mapa de atividade transfronteiriça e notificações de alteração quando algo muda.

Sinais de que você está operando na Europa sem cobertura

Qualquer uma destas práticas pode colocar você fora do regime de passaporte sem que ninguém tenha decidido isso formalmente.

  • Seu site tem versões em outros idiomas ou campanhas dirigidas a países onde você não notificou nada.
  • Você tem vendedores ou colaboradores atendendo presencialmente, com regularidade, clientes de um Estado onde só notificou LPS.
  • Você justifica todos os seus clientes estrangeiros com a “iniciativa do cliente”, embora tenha havido contato comercial prévio.
  • Você opera como EAFN e fatura para clientes residentes em outros Estados da UE.
  • Você acrescentou serviços novos à sua atividade no exterior sem atualizar o que comunicou na época à CNMV.

Agendar uma ligação

Conte para nós quais mercados europeus você quer alcançar e traçamos a rota: via de acesso, notificações e adaptação da sua operação.

Passaporte europeu das ESI: LPS, sucursal e supervisão transfronteiriça

O mercado único de serviços de investimento se apoia em uma ideia simples: a autorização concedida por um Estado-membro vale em todos os demais. Graças ao passaporte europeu da MiFID II, uma empresa de investimento espanhola — sociedad de valores (equivalente a uma corretora de valores), agencia de valores, sociedade gestora de carteiras ou EAF — pode prestar seus serviços em qualquer país da UE sem pedir uma segunda licença: basta a notificação correspondente, canalizada por meio da CNMV como autoridade de origem. A contrapartida é uma divisão da supervisão entre origem e acolhimento que convém entender antes de captar o primeiro cliente estrangeiro.

Livre prestação de serviços: a via a distância

A LPS permite atender clientes de outro Estado-membro a partir da Espanha, sem estabelecimento no destino. É a via natural dos modelos digitais e das carteiras com clientes dispersos: a ESI comunica à CNMV os Estados onde vai operar e os serviços que vai prestar, a CNMV transmite a notificação a cada autoridade de acolhimento nos prazos normativos, e a atividade pode começar depois de concluído o procedimento. Em geral, é um circuito ágil, mas tem uma condição de fundo: que a operação seja realmente a distância. Uma presença estável disfarçada — equipe comercial permanente, escritório de fato — extrapola a LPS e exige sucursal.

Sucursal: presença permanente com a sua mesma licença

A sucursal é um estabelecimento sem personalidade jurídica própria no Estado de acolhimento: a entidade continua sendo a espanhola, e a licença, a da CNMV. Sua notificação é mais exigente — estrutura, endereço, responsáveis — e seu procedimento, em geral, mais longo que o da LPS. A mudança importante vem na supervisão: a autoridade de acolhimento assume a fiscalização das normas de conduta da atividade realizada a partir da sucursal, de modo que a informação ao cliente, as avaliações e a publicidade locais devem ser construídas pensando nesse supervisor. A organização, a solvência e a idoneidade continuam respondendo perante a CNMV.

O limite da EAFN e a porta da transformação

A Lei 6/2023 criou a EAFN como figura de consultoria puramente nacional: não é ESI e, portanto, não tem passaporte europeu em nenhuma das duas vias. Para uma EAFN com clientes ou oportunidades fora da Espanha, o único caminho é a transformação em EAF, que tem, sim, acesso ao passaporte como ESI plena. É uma decisão que convém tomar com antecedência: o processo de transformação leva tempo e, enquanto isso, a atividade transfronteiriça está vedada. Ao desenhar um projeto novo, o dilema se resolve antes: se a Europa aparece no plano de médio prazo, compensa avaliar a EAF desde o início, como explicamos em como criar uma EAF.

Passaportes paralelos e disciplina de manutenção

O passaporte MiFID cobre os serviços de investimento sobre instrumentos financeiros; os serviços de criptoativos circulam pelo regime do MiCA e seu passaporte próprio para CASP, de modo que os modelos mistos devem coordenar os dois circuitos (tratamos disso em passaporte MiCA). E, em todos os casos, o passaporte exige manutenção: o que foi notificado deve continuar refletindo a realidade — serviços, países, presença —, as campanhas não podem se antecipar às notificações e a exceção da captação passiva não suporta o peso de uma estratégia comercial. A expansão defensável é aquela que pode ser reconstruída com evidências: o que foi notificado, quando e o que se fez depois em cada mercado.

MiFID II Lei 6/2023 CNMV LPS Sucursal EAFN MiCA