西班牙投资服务公司的关联代理人(Tied Agent)

我们协助您依据西班牙第6/2023号法律(第130条)和第813/2023号皇家法令搭建关联代理人网络:授权委托、适当性核查、在商事登记处登记授权,并向西班牙国家证券市场委员会(CNMV)通报,由其将代理人录入代理人登记册。 登记是代理人开展业务的前提条件,投资服务公司(ESI)须对代理人的行为承担全面且无条件的责任。

免费咨询

我们将在24小时内回复您

这一制度真正适合谁

希望不设网点即可拓展业务的投资服务公司、需要招揽客户的EAFN、希望担任代理人的专业人士,或提供投资服务的银行:关联代理人制度把各方联系起来,并为各方设定了各自的规则。

ESI

拓展销售网络的ESI

“关联代理人使证券公司或证券经纪公司无需设立分支机构即可拓展业务,由专属第三方招揽客户并分销其服务。”

EAFN

需要招揽业务的EAFN

“属于法人的国内金融咨询公司可以指定代理人,但仅限于推广和销售咨询服务并招揽业务,而不能由代理人提供咨询服务本身。”

代理人

希望成为代理人的专业人士

“具备良好声誉、知识和经验的自然人或法人,经CNMV登记后,可在其责任范围内专属担任某家ESI的关联代理人。”

银行

提供投资服务的信贷机构

“获准提供投资服务的银行同样可以指定代理人,但这些代理人登记在西班牙银行(Banco de España)的登记册,而非CNMV的登记册。”

为什么仅签合同还不够?

在代理人登记之前就让其开展业务、忽视排他性要求或疏于核查适当性,都会使ESI面临风险,因为ESI须对其代理人的行为承担全面且无条件的责任。

开展业务的前提 CNMV登记

在CNMV代理人登记册登记是代理人开展业务的必要条件。在登记前开展业务属于违规行为。

CNMV期限 3个月

CNMV自收到通报之日起最长有3个月时间办理代理人登记。业务规划中应预留这段时间。

排他性:代理人只能为一家ESI或EAFN(或同一集团的多家)行事,不得为竞争性机构提供服务。

ESI对代理人负责:机构须就代理人的行为对客户承担全面且无条件的责任。选任与管控绝非走形式。

代理人的适当性(第164条):未能证明具备良好声誉、知识和经验的,代理人不得登记,也不得开展业务。

向客户表明身份:代理人须表明其代理人身份,说明其所代表的ESI,并在有人要求时出示公证授权书。

想搭建您的代理人网络?

在让任何人去招揽客户之前,应先选好渠道、界定授权范围,并安排好CNMV登记。这样网络得以扩张,既不使ESI暴露于风险,也不拖慢代理人。

关联代理人:常见疑问

什么是关联代理人?

指仅代表一家投资服务公司(或属于法人的EAFN,或获授权的信贷机构)并在其全面且无条件的责任下行事的自然人或法人,负责推广其服务、招揽客户,并视授权范围就所提供的工具提供咨询。

其制度见第6/2023号法律第130条和第813/2023号皇家法令。

可以做什么,不可以做什么?

可以推广机构的服务、招揽客户、接收并传递订单,授权书包含的,还可就所销售的工具提供咨询。不得代表投资者,也不得从事存在利益冲突的活动。

被代表方为EAFN时,代理人只能推广和招揽:不得提供咨询服务本身。

必须专属行事吗?

是的。代理人必须仅为一家属于法人的ESI或EAFN,或为同一集团的多家机构专属行事。不得同时代表不同且相互竞争的机构。

代理人必须满足哪些要求?

须满足第6/2023号法律第164.1条的要求:具备足够的良好声誉、知识、能力和经验,以提供代理人应提供的服务并向客户准确传达信息。登记前须由ESI自行核查。

关联代理人如何登记?

属于法人的ESI或EAFN必须:

  • 先在商事登记处登记代理人的授权。
  • 核查代理人的适当性(第164条)。
  • 以电子方式向CNMV通报,由其将代理人录入代理人登记册。

CNMV办理登记的期限最长为3个月。

登记之前可以开始开展业务吗?

不可以。在CNMV登记册登记是必要条件,代理人方可开展业务。在登记前就让代理人去招揽客户属于违规行为,会使机构面临风险。

谁对代理人的行为负责?

被代表的ESI或EAFN,承担全面且无条件的责任。因此,选任、授权、代理合同以及对受委托业务的持续管控都至关重要。

ESI的代理人与银行的代理人是一回事吗?

制度相同,但登记册不同:ESI或EAFN的代理人登记在CNMV的登记册;获准提供投资服务的信贷机构的代理人则登记在西班牙银行(Banco de España)的登记册,并由其通报CNMV。

员工、代理人退出与欧洲网络

关联代理人与员工有何区别?

代理人与ESI之间是商事关系(代理),以自己的组织开展工作,并在CNMV登记。销售网络中的员工则是劳动关系,属于机构内部架构,无需作为代理人登记。

关联代理人可以是自然人或法人吗?

两者均可。可以是个体专业人士,也可以是公司。无论哪种,都必须满足良好声誉、知识和经验的要求,并仅为被代表机构专属行事。

EAF可以担任其他ESI的代理人吗?

不可以。金融咨询公司(EAF)和EAFN不能担任其他ESI、属于法人的EAFN或信贷机构的代理人。但它们可以指定自己的代理人来推广和招揽业务。

如何注销代理人?

关系终止时,机构须办理授权撤销公证书,在商事登记处登记,并立即通知CNMV,以便在相应登记册中注记。

西班牙ESI可以在其他欧盟国家设立代理人吗?

可以。西班牙ESI可以使用设立在其他成员国的关联代理人。就跨境业务制度而言,设立在西班牙境外的关联代理人被视同分支机构。

哪些欧盟法规规范这一制度?

MiFID II(第2014/65/UE号指令),其将“关联代理人”(tied agent)界定为在一家公司的全面且无条件责任下以其名义行事的人。第6/2023号法律将该框架转化为西班牙国内法。

关联代理人、员工、分支机构或银行

ESI可通过多种方式拓展网络,每种方式的法律关系、登记册和责任分配各不相同。以下对比有助于您选择渠道。

关联代理人的特点

与其他形式相比,关联代理人兼具运营独立性、排他性以及机构的责任承担。其特点如下。

关系
商事(代理)关系,非劳动关系;代理人自备组织。
排他性
仅限一家ESI或EAFN,或同一集团的多家。
登记
开展业务前须在CNMV代理人登记册登记。
责任
ESI对其行为承担全面且无条件的责任。

我们如何处理代理人网络

在授权任何人之前,我们先选定渠道并界定授权范围。这样可避免因形式瑕疵使ESI暴露于风险或拖慢代理人的业务。

  1. 渠道诊断(代理人、员工或分支机构)。
  2. 代理人适当性、授权委托与商事登记处登记。
  3. 开始前向CNMV通报并登记。

告诉我们您的网络规划 →

ESI分销渠道对比:关联代理人、员工、分支机构和银行代理人
机构类型 与ESI的关系 登记地点 责任方
关联代理人(ESI / EAFN) 商事(代理)关系,专属 CNMV代理人登记册 ESI,全面且无条件
员工 / 自有销售网络 劳动关系,内部架构 无需作为代理人登记 ESI(作为雇主)
分支机构 ESI自身的营业场所 CNMV登记册(分支机构) ESI(即机构本身)
信贷机构的代理人 与提供投资服务的银行建立代理关系 西班牙银行登记册 信贷机构

本表仅供参考。关联代理人制度源自第6/2023号法律第130条和第813/2023号皇家法令第14至16条;具体要求、登记册和期限可能有所不同,宜在法律咨询下逐案核实。本页仅供参考,不构成法律意见。

如何指定关联代理人:实务指南

引入代理人不只是签一份合同:要以适当范围授权,证明其适当性,并在其开展业务之前在CNMV登记。步骤的顺序保护着ESI。

渠道

先定渠道,再定授权

代理人、员工或分支机构并不相同。选定形式并界定授权范围——代理人可以做什么——是项目的第一个决定。

适当性

核查由ESI负责

登记前,须由机构自行核查代理人的良好声誉、知识和经验(第164条)。这不是CNMV的手续。

登记

未登记,不得开展业务

在CNMV登记是开展业务的前提。期限最长3个月,须在销售计划中提前安排。

清单:分10步指定关联代理人

  1. 确定渠道(关联代理人、网络员工或分支机构)。
  2. 选任代理人并核查其适当性(良好声誉、知识和经验,第164条)。
  3. 界定授权范围:代理人可推广、招揽或提供咨询的服务。
  4. 按约定范围办理公证授权。
  5. 先在商事登记处登记授权。
  6. 订立代理合同(排他性与行为义务)。
  7. 通过CNMV电子办事处以电子方式通报登记事项。
  8. 等待CNMV代理人登记册完成登记(最长3个月)。
  9. 登记后方可开展业务,并表明身份、出示授权书。
  10. 监督业务;终止关系时,撤销授权、登记并通知CNMV。

您的ESI尚未获得授权?请查看ESI授权、证券公司、证券经纪公司或金融咨询(EAF)。关于行为规范的衔接,请参阅MiFID咨询。

代理人实务运作

从渠道到登记再到开业

引入关联代理人是一系列保护ESI的步骤(渠道、适当性与授权、商事登记处、向CNMV通报和开业)。以下是完整流程。

分销渠道选择:关联代理人、员工或分支机构1)渠道

渠道:第一个决定

代理人、员工或分支机构。选定形式后,界定授权范围:代理人可代表ESI推广、招揽或提供咨询的服务。

  • 代理人、员工与分支机构
  • 授权范围
  • 排他性
代理人适当性核查与公证授权2)适当性与授权

适当性与授权委托

ESI核查代理人的良好声誉、知识和经验(第164条),并按约定范围办理公证授权。

  • 适当性(第164条)
  • 公证授权书
  • 代理合同
代理人授权先在商事登记处登记3)商事登记处

授权的事先登记

代理人的授权须先在商事登记处登记,这是向CNMV通报之前的必经步骤。

  • 授权登记
  • 前置步骤
  • 文件支持
按机构类型划分的代理人登记册决策图快速决策

图示:应在哪个登记册登记?

ESI

证券公司或证券经纪公司的代理人:CNMV代理人登记册。

EAFN

属于法人的EAFN的代理人:CNMV登记册,仅限推广和招揽。

银行

提供投资服务的信贷机构的代理人:西班牙银行登记册。

操作手册

代理人的要求与义务

要求
要求
如何证明

排他性

仅为一家ESI或EAFN,或同一集团的多家行事。

含排他性条款的代理合同。

不得代表投资者

不得代表客户,也不得陷入利益冲突。

代理合同中的声明与约定。

良好声誉

代理人的商业与职业声誉(第164条)。

向ESI提交的证明与声明。

知识与经验

具备提供服务所需的知识、能力和经验。

经证明的学历与职业履历。

向客户表明身份

表明其代理人身份及所代表的机构。

在有人要求时出示公证授权书。

使ESI面临风险的常见错误

提前防范,避免为一个引入不当的代理人的行为承担责任。

  • 在代理人于CNMV登记之前就让其招揽客户。
  • 允许代理人为不属于同一集团的多家机构行事。
  • 授予的权限范围大于机构获授权的服务。
  • 登记前未核查适当性(第164条)。
  • 关系终止时忘记撤销授权并通知CNMV。
实务词典

关键概念:ESI代理人

如果您要搭建或扩大代理人网络,这些术语会出现在授权书、代理合同以及与CNMV的往来中。

代理人基础

关联代理人

在一家ESI或EAFN的全面且无条件责任下并为其行事,负责推广、招揽,并视授权提供咨询的自然人或法人。

第6/2023号法律第130条;第813/2023号皇家法令。
授权授权委托

授权委托

ESI授予代理人的公证授权书,界定其行为范围。须先在商事登记处登记,之后才能向CNMV通报。

应客户要求出示。
登记册CNMV

CNMV代理人登记册

CNMV登记ESI和EAFN代理人的公共登记册。登记是代理人开展业务的必要条件。

登记期限:最长3个月。
排他性要求

排他性

代理人只能为唯一一家ESI或EAFN,或同一集团的多家行事,不得同时代表相互竞争的机构。

第813/2023号皇家法令第16条。
责任ESI

全面且无条件的责任

被代表的ESI或EAFN就其代理人的行为向客户承担全部责任,因此选任与管控十分重要。

MiFID II概念。
第164条适当性

代理人的适当性

第6/2023号法律第164条对代理人要求的良好声誉、知识、能力和经验。ESI须在登记前予以核查。

核查由机构负责。
EAFN机构

EAFN

国内金融咨询公司。如为法人,可以指定代理人,但仅限于推广和招揽业务,不得由代理人提供咨询服务。

EAFN的特殊限制。
渠道网络

销售网络

ESI分销其服务的各类渠道的总和:关联代理人、员工、分支机构或合作协议。每种形式都有各自的制度与责任。

代理人是选项之一。
MiFID II欧盟

Tied agent(MiFID II)

第2014/65/UE号指令中的关联代理人:在一家投资公司的全面且无条件责任下以其名义行事的人。

第2014/65/UE号指令。

指定ESI关联代理人指南

一份搭建代理人网络的实务指南,避免ESI暴露于风险:选择哪种渠道、如何授权代理人、需证明何种适当性,以及如何在其开始招揽前于CNMV登记。

  • 关联代理人与员工、分支机构的比较
  • 授权委托、商事登记处与CNMV登记
  • 代理人要求(第164条)与行为义务
获取指南
关联代理人实务指南 · PDF
指定与CNMV登记

作者

Diego Molina

Molina Law Boutique 主管 · 金融监管与证券市场

为投资服务公司和EAFN提供咨询,协助设计关联代理人网络并在CNMV登记:渠道选择、授权委托、适当性核查(第164条)、商事登记处、代理合同,以及与MiFID行为规范和反洗钱的衔接。

告诉我们您的代理人网络

请告诉我们您希望引入一名或多名代理人,还是希望自己担任某家ESI的代理人,我们将说明要求、授权安排以及CNMV登记期限。

ESI关联代理人的监管框架

关联代理人是在一家投资服务公司、属于法人的EAFN或获授权信贷机构的全面且无条件责任下并为其行事的自然人或法人。其制度见《证券市场和投资服务法》(第6/2023号法律)第130条,并由第813/2023号皇家法令第14至16条具体规定。这是对MiFID II中tied agent制度的转化。

代理人的要求

代理人必须为一家ESI或EAFN(或同一集团的多家)专属行事,不得代表投资者,不得陷入利益冲突,并满足第6/2023号法律第164.1条规定的良好声誉、知识、能力和经验要求。该适当性的核查,由机构自身在登记代理人之前负责。

登记与登记册

属于法人的ESI或EAFN必须先在商事登记处登记代理人的授权,并通过CNMV电子办事处以电子方式向CNMV通报,请其录入代理人登记册。在CNMV登记册登记是必要条件,代理人方可开展业务,CNMV的办理期限最长为3个月。关系终止时,须办理撤销公证书、登记并通知CNMV。

EAFN与信贷机构

属于法人的EAFN可以指定代理人,但仅限于推广和销售咨询服务并招揽业务,不得由代理人提供咨询服务本身。获准提供投资服务的信贷机构的代理人登记在西班牙银行(Banco de España)的登记册,并由其通报CNMV。

欧盟层面

这一制度源自MiFID II(第2014/65/UE号指令)。西班牙ESI可以使用设立在其他成员国的关联代理人;就跨境制度而言,设立在西班牙境外的代理人被视同分支机构。

第6/2023号法律第130条 第813/2023号皇家法令 第164条 MiFID II 商事登记处 CNMV登记册 tied agent