What exactly the bank is asking for
We read the bank’s request and identify which part of the money’s journey has to be proven: the source, the accounts it has passed through and where the money is going.
If you are bringing money from the United Arab Emirates to Spain (years of salary earned in Dubai or Abu Dhabi, the sale of a property, profits from your company or crypto-assets already converted), your bank needs to know the source of the funds (Article 6 of Law 10/2010). The UAE does not use the Apostille, so its documents need legalization. We prepare the complete dossier so the bank accepts it the first time.
Bringing money from the UAE? We’ll tell you what to provide
Tell us where the money comes from, how much it is and what the bank has asked you for, and we will tell you which documents you need.
We trace the path of the money from the UAE to your Spanish account and present it the way the bank’s anti-money laundering department reviews it.
We read the bank’s request and identify which part of the money’s journey has to be proven: the source, the accounts it has passed through and where the money is going.
We gather proof of the source in the UAE: employment contracts, pay stubs, property sales, your company’s license and accounts, or investment statements.
We trace the path from the UAE account to your Spanish account, with the receipts for each transfer and currency exchange.
The UAE is not a party to the Apostille Convention: we identify which public documents need legalization and which need translation.
We organize the documents with an index and a clear explanation of the transaction, written for the bank’s anti-money laundering department.
If the bank asks for more information or holds the transaction, we prepare the response and, if needed, the complaint through the proper channels.
These are the transactions that most often lead the bank to ask for the source of the funds.
Contracts, pay stubs and statements from the account where you were paid explain how your savings were built up.
The bank will want to see the sale agreement, the price and the transfer you received for it.
The company’s license, its accounts and the profit distribution resolutions support each payment.
You need to prove how the crypto-assets were bought and trace them through to the sale and the transfer.
Figures from Law 10/2010, the Hague Convention and the FATF and EU country lists.
The bank monitors your transactions throughout the relationship, including the source of the funds.
If it cannot apply due diligence, the bank does not execute the transaction or ends the relationship, and it bears no liability for this unless there is unjust enrichment.
The United Arab Emirates is not a party to the Apostille Convention: its public documents need legalization.
The UAE is not on the FATF lists of high-risk jurisdictions or jurisdictions under increased monitoring.
Entering Spain with cash or other bearer means of payment of this amount or more requires you to declare it beforehand.
The bank cannot tell you whether it has reported your transaction to SEPBLAC or whether it is examining it.
We review what the bank has asked you for and tell you which documents are missing and how to submit them.
Because Law 10/2010 requires it to know the source of its customers’ funds and to review transactions that do not fit what it knows about them (Art. 6). A large transfer from abroad often triggers that review. It does not mean they suspect you: it means they need evidence.
Those that prove where the money comes from and where it has been: employment contracts and pay stubs, sale agreements, your company’s license and accounts, statements from the originating UAE account and receipts for each transfer and currency exchange. What matters is that they form a chain with no gaps.
They cannot be apostilled: the United Arab Emirates is not a party to the 1961 Hague Convention, according to the status table of the Hague Conference. That is why its public documents need legalization to have legal effect in Spain. Documents in Arabic should be accompanied by a translation.
The source of the money can be proven without one. What the bank wants to see is how it was generated: contracts, pay stubs, statements from the account where you were paid and documents for each sale or profit distribution. The more complete the chain of documents, the less any single missing document matters.
It is not on the FATF lists of June 19, 2026 or on the European Union’s list of high-risk third countries (Delegated Regulation 2016/1675, in its version of January 29, 2026). Even so, each bank assesses the risk of each transaction through its own analysis.
If it cannot apply due diligence measures, the bank must not execute the transaction and may end the relationship (Article 7(3) of Law 10/2010). If it also sees signs of money laundering, it refrains from executing the transaction and reports it to SEPBLAC (Art. 19). That is why the fastest route is to provide a complete justification from the start.
You need to prove two things: how you bought the crypto-assets and how you sold them. The bank will want to see the exchange history, the purchases and where the money for them came from, and the sale that generated the transfer. We explain this on our crypto source of funds page.
Anyone entering Spain with €10,000 or more in cash or other bearer means of payment must declare it beforehand (Article 34 of Law 10/2010). That declaration is the first thing the bank will ask for when you deposit the money. Failing to declare it is a serious infringement, punishable by a fine ranging from €600 up to half the amount (Art. 57(3)).
A good justification answers three questions: where the money comes from, where it has been and what you are going to use it for.
Contracts, pay stubs, sales and your company’s accounts that explain how the money was generated.
Statements and receipts for each transfer, the currency exchange and any intermediate accounts.
A home, an investment or your living costs: the bank understands the transaction better if it knows what the money is for.
Source: Law 10/2010 (Arts. 6, 7, 19, 24, 34 and 57), Hague Convention of October 5, 1961 (HCCH status table), FATF (June 19, 2026) and Delegated Regulation (EU) 2016/1675.
These terms appear in Law 10/2010, in the bank’s requests and in any procedure involving UAE documents.
Where the money comes from: the activity, sale or assets that generated it.
Measures the bank uses to identify the customer, understand their activity and monitor their transactions.
Additional measures the bank applies when the risk of the transaction is higher.
A written analysis of an unusual transaction or one with no apparent economic purpose.
The bank does not execute a suspicious transaction while it reports it to SEPBLAC.
A chain of checks that makes a public document from a country that does not use the Apostille valid in Spain.
A stamp that makes a public document valid internationally without the need for legalization.
Executive Service of the Commission for the Prevention of Money Laundering: Spain’s financial intelligence unit.
Mandatory prior declaration when entering or leaving Spain with €10,000 or more in cash.
What the bank wants to know: how the balance was built up over the years.
What you provide: contracts, pay stubs and statements from the account where you were paid.
What the bank wants to know: the price, the date and that the money comes from that sale.
What you provide: the sale agreement, proof of payment and a statement from the account that received it.
What the bank wants to know: that the company exists, made a profit and distributed it.
What you provide: the license, the accounts, the distribution resolution and the transfer from the company account.
What the bank wants to know: how they were bought and how they were sold.
What you provide: the exchange history, the source of the purchases and proof of the sale.
What the bank wants to know: who is giving the money and how they obtained it.
What you provide: the legalized and translated inheritance or gift document, and proof of the source.
These are the errors that most often drag out the bank’s review.
Tell us where the money comes from, how much it is, which account it was sent from and what the bank has asked you for, and we will tell you what is missing.
Updated October 16, 2026
Law 10/2010 on the prevention of money laundering and terrorist financing requires banks to know the source of their customers’ funds. When the money comes from the United Arab Emirates, the difficulty usually lies in the documents: the UAE does not use the Apostille.
Article 6 of Law 10/2010 requires the bank to carry out ongoing monitoring of the relationship, “including the source of funds,” and Article 17 requires it to examine unusual transactions in writing. If the risk is higher, it applies enhanced due diligence measures (Art. 11).
If it cannot apply due diligence, the bank does not execute the transaction and may end the relationship, and it bears no liability for this unless there is unjust enrichment (Art. 7(3)). Where there are signs of money laundering, it refrains from executing the transaction and reports it to SEPBLAC (Art. 19), and it cannot tell you so (Art. 24). We explain this on our page on the duty to refrain from executing transactions.
The UAE is not on the FATF lists of June 19, 2026 or on the European Union’s list of high-risk third countries in its version of January 29, 2026. You can check the updated lists on our FATF list page.
The United Arab Emirates is not a party to the 1961 Hague Convention, so its public documents need legalization to have legal effect in Spain. It is best to start this process early, because it is usually what takes longest.
Proving the source of funds from the UAE is one type of source of funds case. If you need a formal document for the bank or the notary, we prepare a source of funds certificate, and if the transfer is already being held, see what to do about a blocked transfer from the UAE to Spain.