There is an important nuance, and it is worth being honest about it. Art. 31 bis of the Criminal Code requires oversight of the model to be entrusted to a body of the legal entity with autonomous powers of initiative and control. Circular 1/2016 of the Attorney General’s Office recommends that the compliance officer be an internal body, to ensure day-to-day contact with the organization.
However, the Attorney General’s Office itself expressly accepts that some of the functions of the compliance officer may be outsourced, such as managing the whistleblowing channel or training, because outsourcing them strengthens independence and confidentiality. In companies that are allowed to file an abridged profit and loss account, Art. 31 bis(3) allows those functions to be taken on by the management body itself.
The safest approach is usually a hybrid model: an internal compliance body backed by an outsourced compliance officer who provides specialization, independence and ongoing support.